「這些人都是因信得了美好的證據，卻仍未得著所應許的；因為神給我們預備了更美的事，叫他們若不與我們同得，就不能完全。」（來十一39～40）

「美好的證據」的「證據」的希臘文是 martureo（發音為馬圖雷歐），基本意思包括：

1. 1.  「作見證」，指陳述自己所見、所聞、所經歷的事實
2. 2.  「證明、證實」，指為某人或某事提供可信的證據
3. 3.  「宣告、表明」，指公開宣示某種信念或真理
4. 4.  「稱讚，贊成」，指為了某事被稱讚或認可

「完全」的希臘文是 teleioo（發音為特雷優歐），基本意思包括：

1. 1.  「使完全、使成全」，指使某事物達到其預定的目的或完美狀態
2. 2.  「完成、達成」，指完成一項任務或使命
3. 3.  「成熟、完善」，指使人成熟或靈性上達到完全

在中文聖經中常翻譯為「成全」、「使完全」、「完成」。

《希伯來書》十一章的結論指出，雖然歷代信心的先聖見證了信心的大能，但是尚未達到最後的目標；他們都在等待著我們被成全，能以早日達到信心的成熟，並與我們同得更美之事的成就和賞賜，以達完全的地步。此外，40節原來的意思該是：「因為神為我們預備了更美的事，以致若沒有我們，他們就不完全。」歷世歷代的見證人是如何在百般的患難中，依然堅定不移地信靠神的應許，但是尚未達到最後的目標。因為他們都在等待著我們被成全，能以早日達到信心的成熟，並與我們同得更美之事的成就和賞賜，以達完全的地步。另一面，舊約聖徒的美好見證，激勵我們更學習信心的功課；我們新約信徒的被成全，也要讓他們所盼望的得以完全。他們和我們，彼此相輔相成，一同臻於完全的地步。

本章透過歷代信心的見證人，幫助我們深刻理解「義人必因信得生」的真理。從他們憑信心而活的生命見證中，我們不僅看見信心的大能，也明白這些見證人對我們今日信仰生活的深遠意義。

1. 1.  信心的功課 ── 本章宛如一篇信心英雄榜，橫跨整個舊約時代，而及於新約的信心見證人。這些信心見證的人中有名的共十六名，無名的約二十二位。然而，名單中雖然有多人例如參孫，耶弗他，和喇合，在道德上並不完美；但是他們所顯出的信心功效，卻見證了信心的大能。從他們的見證，我們可學到信心的原則是如何實現的。藉著信心，他們領受了從神來的啟示。因此，他們信心的表現絕不是一種盲目、冒險的行動，而是信心開啟了他們屬靈的眼睛，使他們認識了那不能看見的神，並且也認識了祂作事的軌跡和法則。他們對神堅定不移的信心，除了在他們那時代中，為神作了美好的見證；也不知安慰了多少為主名忠心，忍受苦難的人；更激勵了許多聖徒，學習信心的功課。
2. 2.  信心的榜樣 ── 這些信心的見證人，在不同的處境中展現了他們的信心：
   1. (1) 信心使人有確實的把握 ── 以撒，雅各，約瑟臨終的時候，仍能安然信靠祂，對子孫祝福。
   2. (2) 信心使人看見那不能看見的主 ── 摩西寧可為基督受凌辱，也不願享受罪中之樂。
   3. (3) 信心使人經歷奇蹟 ── 以色列人因著信過紅海，且因信攻下耶利哥城。
   4. (4) 信心使人得勝 ── 因著信，有人制伏列國、行公義、堵獅子口、滅烈火、脫刀劍、打退外邦軍隊。
   5. (5) 信心使人堅忍 ── 有人忍受戲弄、鞭打、捆鎖、監禁，甚至被殺害。

   這些人似乎是世界不配有的人，卻是天上配有的人。他們信心的結局，乃是與所有聖徒一同見到主的榮耀。

3. 3.  信心之旅 ── 聖經常以「信心之旅」來描繪基督徒的人生（創十二1；詩八十四；提後四7；來十二1）。從這些旅程的「過來人」，我們看見神處處事事的帶領他們，使他們因信安然渡過人生危機。雖然他們的旅程充滿坎坷，但因著信，他們緊握神的應許，確信必得著更美的復活，因此甘心忍受苦難、凌辱、迫害，甚至殉道。他們的苦難絕非徒然，因為終點是承受那座有根基的城 ── 神所經營、所建造的永恆居所。神也期待我們在自己的信心旅程中，持定目標，堅定前行，成為抵達終點的得勝者。這樣的呼召，是何等大的鼓勵與安慰！

附錄 ── 「信心見證人」的榜樣

在《希伯來書》第十一章4～35節，讓我們看見歷世歷代許許多多「信心」的見證人是如何在百般的患難中，依然堅定不移地信靠神的應許；好叫我們這些在新約恩典下，得著神所應許的救贖並享有新的自由生活的人，能繼續他們「信心」的榜樣，過著得勝的生活。

「这些人都是因信得了美好的证据，却仍未得着所应许的；因为神给我们预备了更美的事，叫他们若不与我们同得，就不能完全。」（来十一39～40）

「美好的证据」的「证据」的希腊文是 martureo（发音为马图雷欧），基本意思包括：

1. 1.  「作见证」，指陈述自己所见、所闻、所经历的事实
2. 2.  「证明、证实」，指为某人或某事提供可信的证据
3. 3.  「宣告、表明」，指公开宣示某种信念或真理
4. 4.  「称赞，赞成」，指为了某事被称赞或认可

「完全」的希腊文是 teleioo（发音为特雷优欧），基本意思包括：

1. 1.  「使完全、使成全」，指使某事物达到其预定的目的或完美状态
2. 2.  「完成、达成」，指完成一项任务或使命
3. 3.  「成熟、完善」，指使人成熟或灵性上达到完全

在中文圣经中常翻译为「成全」、「使完全」、「完成」。

《希伯来书》十一章的结论指出，虽然历代信心的先圣见证了信心的大能，但是尚未达到最后的目标；他们都在等待着我们被成全，能以早日达到信心的成熟，并与我们同得更美之事的成就和赏赐，以达完全的地步。此外，40节原来的意思该是：「因为神为我们预备了更美的事，以致若没有我们，他们就不完全。」历世历代的见证人是如何在百般的患难中，依然坚定不移地信靠神的应许，但是尚未达到最后的目标。因为他们都在等待着我们被成全，能以早日达到信心的成熟，并与我们同得更美之事的成就和赏赐，以达完全的地步。另一面，旧约圣徒的美好见证，激励我们更学习信心的功课；我们新约信徒的被成全，也要让他们所盼望的得以完全。他们和我们，彼此相辅相成，一同臻于完全的地步。

本章透过历代信心的见证人，帮助我们深刻理解「义人必因信得生」的真理。从他们凭信心而活的生命见证中，我们不仅看见信心的大能，也明白这些见证人对我们今日信仰生活的深远意义。

1. 1.  信心的功课 ── 本章宛如一篇信心英雄榜，横跨整个旧约时代，而及于新约的信心见证人。这些信心见证的人中有名的共十六名，无名的约二十二位。然而，名单中虽然有多人例如参孙，耶弗他，和喇合，在道德上并不完美；但是他们所显出的信心功效，却见证了信心的大能。从他们的见证，我们可学到信心的原则是如何实现的。借着信心，他们领受了从神来的启示。因此，他们信心的表现绝不是一种盲目、冒险的行动，而是信心开启了他们属灵的眼睛，使他们认识了那不能看见的神，并且也认识了祂作事的轨迹和法则。他们对神坚定不移的信心，除了在他们那时代中，为神作了美好的见证；也不知安慰了多少为主名忠心，忍受苦难的人；更激励了许多圣徒，学习信心的功课。
2. 2.  信心的榜样 ── 这些信心的见证人，在不同的处境中展现了他们的信心：
   1. (1) 信心使人有确实的把握 ── 以撒，雅各，约瑟临终的时候，仍能安然信靠祂，对子孙祝福。
   2. (2) 信心使人看见那不能看见的主 ── 摩西宁可为基督受凌辱，也不愿享受罪中之乐。
   3. (3) 信心使人经历奇迹 ── 以色列人因着信过红海，且因信攻下耶利哥城。
   4. (4) 信心使人得胜 ── 因着信，有人制伏列国、行公义、堵狮子口、灭烈火、脱刀剑、打退外邦军队。
   5. (5) 信心使人坚忍 ── 有人忍受戏弄、鞭打、捆锁、监禁，甚至被杀害。

   这些人似乎是世界不配有的人，却是天上配有的人。他们信心的结局，乃是与所有圣徒一同见到主的荣耀。

3. 3.  信心之旅 ── 圣经常以「信心之旅」来描绘基督徒的人生（创十二1；诗八十四；提后四7；来十二1）。从这些旅程的「过来人」，我们看见神处处事事的带领他们，使他们因信安然渡过人生危机。虽然他们的旅程充满坎坷，但因着信，他们紧握神的应许，确信必得着更美的复活，因此甘心忍受苦难、凌辱、迫害，甚至殉道。他们的苦难绝非徒然，因为终点是承受那座有根基的城 ── 神所经营、所建造的永恒居所。神也期待我们在自己的信心旅程中，持定目标，坚定前行，成为抵达终点的得胜者。这样的呼召，是何等大的鼓励与安慰！

附录 ── 「信心见证人」的榜样

在《希伯来书》第十一章4～35节，让我们看见历世历代许许多多「信心」的见证人是如何在百般的患难中，依然坚定不移地信靠神的应许；好叫我们这些在新约恩典下，得着神所应许的救赎并享有新的自由生活的人，能继续他们「信心」的榜样，过着得胜的生活。