Blessed Forty Years of Marriage

眨眼間，四十年就過去了。我們結婚40年，但在這幾十年我們在愛中成長的更親近，更相愛。

Forty years will pass in the blink of an eye. Becky and I have been through 40 years marriage, yet we have grown closer and more in love that decades together would bring.

感謝主，2023 年8月10日是我與姊妹結婚四十年的婚姻記念日。四十在聖經裡有特別的屬靈意義。神代領以色列人走在曠野四十年，看似辛苦，其實「這四十年，耶和華─你的神常與你同在，故此你一無所缺。」（申二7）我們這四十年的婚姻生活滿有神的恩典和祝福，也經歷了一無所缺。

我們四十年的婚姻生活並沒有走進愛情的墳墓，而是開始一個彼此造就、彼此扶持、彼此相愛的成長過程。神為何如此眷顧我們：

1. 1.  教會是神的家，也是我們的家。回顧近30年：
   1. (1) 我們弟兄姊妹像家庭成員一樣，非常親切。我們彼此同心合一，一同生長。
   2. (2) 我們從5個家庭，到50個家庭，和160位得救。
   3. (3) 我們在為教會購建會所的事上，同心禱告，一同仰望神的祝福。三年前我們在新買的會所，開始聚會。
   

   教會生活使我們成為蒙福的人，也成為衆人的祝福。

   
2. 2.  岳母一直為我們代禱 (上圖)。她知道我們在美國打拼的生活，教育女兒的挑戰，和教會生活擺上的不易，常常為我們禱告。在她離世前的二天，單獨與她交通整個晚上，最難忘的是我們在一起的禱告，滿有神的同在和聖靈的滋潤。代禱和彼此禱告是婚姻蒙福的必要條件。
   
3. 3.  婆媳關係非常和睦。母親的智慧，姊妹的敬重，成為美好的見證。家中有愛，就有合一，就有生命之福。

｜上一則｜下一則

Blessed Forty Years of Marriage

眨眼间，四十年就过去了。我们结婚40年，但在这几十年我们在爱中成长的更亲近，更相爱。

Forty years will pass in the blink of an eye. Becky and I have been through 40 years marriage, yet we have grown closer and more in love that decades together would bring.

感谢主，2023 年8月10日是我与姐妹结婚四十年的婚姻记念日。四十在圣经里有特别的属灵意义。神代领以色列人走在旷野四十年，看似辛苦，其实「这四十年，耶和华─你的神常与你同在，故此你一无所缺。」（申二7）我们这四十年的婚姻生活满有神的恩典和祝福，也经历了一无所缺。

我们四十年的婚姻生活并没有走进爱情的坟墓，而是开始一个彼此造就、彼此扶持、彼此相爱的成长过程。神为何如此眷顾我们：

1. 1.  教会是神的家，也是我们的家。回顾近30年：
   1. (1) 我们弟兄姐妹像家庭成员一样，非常亲切。我们彼此同心合一，一同生长。
   2. (2) 我们从5个家庭，到50个家庭，和160位得救。
   3. (3) 我们在为教会购建会所的事上，同心祷告，一同仰望神的祝福。三年前我们在新买的会所，开始聚会。
   

   教会生活使我们成为蒙福的人，也成为众人的祝福。

   
2. 2.  岳母一直为我们代祷 (上图)。她知道我们在美国打拼的生活，教育女儿的挑战，和教会生活摆上的不易，常常为我们祷告。在她离世前的二天，单独与她交通整个晚上，最难忘的是我们在一起的祷告，满有神的同在和圣灵的滋润。代祷和彼此祷告是婚姻蒙福的必要条件。
   
3. 3.  婆媳关系非常和睦。母亲的智慧，姐妹的敬重，成为美好的见证。家中有爱，就有合一，就有生命之福。

｜上一则｜下一则