|
历代志上第二十五章注解 壹、内容纲要 【大卫成立圣殿乐团】 一、派定圣乐团成员并由专人指教(1~7节) 二、掣签分别二十四班次,每班十二人(8~31节) 贰、逐节详解 【代上二十五1】「大卫和众首领分派亚萨、希幔并耶杜顿的子孙弹琴、鼓瑟、敲钹、唱歌(“唱歌”原文作“说预言”。本同)。他们供职的人数记在下面:」 〔吕振中译〕「大卫和事务队长们也将亚萨希幔耶顿杜子孙中一些人分别出来,叫他们拿琴瑟响钹来传神言。那些按这种事务去作工的人、其数目如下:」 〔原文字义〕「分派」分成许多部分,被分别出来;「亚萨」收集者;「希幔」信实的;「耶杜顿」赞美;「瑟」竖琴,琵琶;「唱歌(原文双字)」预言(首字);发言者,先知(次字);「供职」劳动,工作。 〔文意注解〕「大卫和众首领分派亚萨、希幔并耶杜顿的子孙」:『众首领』即指「以色列的众首领和祭司利未人」(代上二十三2),也就是以色列的政治和宗教领袖们;『分派』原文意思是「被分别出来」,即指被分别出来从事某特定的事工;『亚萨、希幔并耶杜顿的子孙』他们当时的人名和派定的事工详载于2~6节。 「弹琴、鼓瑟、敲钹、唱歌」:『唱歌』原文有两个字,意指「说」、「预言」。 「他们供职的人数记在下面」:『供职』明示弹奏圣乐和唱圣诗是一种事奉。 〔话中之光〕(一)圣乐团的弹奏乐器及合唱诗歌,不仅是一种神圣的事奉,并且还是一种「为神作先知讲道」(唱诗的原文含意)的事奉。圣灵巧妙地使用圣乐和诗歌,向在场人们的心灵深处,传送神的心意,使之产生「深渊就与深渊响应」(诗四十二7)的效果,如同身历其境,沐浴在神的同在之中。 (二)诗歌敬拜是非常严肃的事奉。圣殿的诗班都是被特别「分别」出来的利未人,三位诗班领袖都是先知(参5节;代下二十九30;三十五15),所唱的都是从神而来的信息,所用的都是让人单单注意神的乐器。今天,我们敬拜的诗歌若不注意真理和严谨,只注意感人、好听,诗班的成员若不重视生命和呼召,只重视兴趣、技巧,实际上只是满足人,并不能满足神;只是宣泄情感,并不能「说预言」、「颂赞耶和华」。无论敬拜的场面多么热闹、多么壮观,最多只是「草木、禾秸」(林前三12)的自娱自乐,经不过火的试验(参林前三13)。 【代上二十五2】「亚萨的儿子撒刻、约瑟、尼探雅、亚萨利拉都归亚萨指教,遵王的旨意唱歌。」 〔吕振中译〕「属亚萨儿子的;有撒刻、约瑟、尼探雅、亚萨利拉、都是亚萨的儿子,在亚萨手下受指挥,亚萨则在王手下受指挥以音乐而传神言。」 〔原文字义〕「撒刻」留意的,注意的;「约瑟」耶和华已增添;「尼探雅」耶和华所赐的;「亚萨利拉」神掌握;「指教」手,支持;「唱歌」预言。 〔文意注解〕「亚萨的儿子撒刻、约瑟、尼探雅、亚萨利拉都归亚萨指教」:『亚萨』他是王的先见(参代下二十九30),擅长昌诗歌(参代上十六7);『指教』指挥,指导。 「遵王的旨意唱歌」:『遵王的旨意』指依从王的意思。大卫不但亲自安排圣殿敬拜的仪式(参代下二十三18),还写了许多发表神心意的诗篇、制作了许多乐器(参代上二十三5)。 〔话中之光〕(一)诗歌敬拜并不是大卫自己的发明,而是圣灵的感动:「乃照大卫和他先见迦得,并先知拿单所吩咐的,就是耶和华借先知所吩咐的」(代下二十九25)。「唱歌」(1,2,3节)并不是为了表达人的情绪,奏乐也不是为了带起敬拜的气氛,而是为了「说预言」(1节)、「颂赞耶和华」(8节)。将来我们在天上也要用诗歌和音乐来赞美神(参启十五2~4)。 【代上二十五3】「耶杜顿的儿子基大利、西利、耶筛亚、哈沙比雅、玛他提雅、示每,共六人,都归他们父亲耶杜顿指教,弹琴、唱歌、称谢、颂赞耶和华。」 〔吕振中译〕「属耶杜顿的:有耶杜顿的儿子基大利、西利、耶筛亚、示每、哈沙比雅、玛他提雅、六个人,都在他们父亲耶杜顿手下受指挥;耶杜顿则拿琴来传神言,称谢赞美永恒主。」 〔原文字义〕「基大利」耶和华是伟大的;「西利」建造;「耶筛亚」耶和华已拯救;「哈沙比雅」耶和华已思量;「玛他提雅」耶和华的礼物;「示每」有名声的。 〔文意注解〕「耶杜顿的儿子基大利、西利、耶筛亚、哈沙比雅、玛他提雅、示每,共六人,都归他们父亲耶杜顿指教」:『耶杜顿』又名「以探」,他是王的先见(参代下三十五15),又是伶长(参诗三十九1),擅长弹奏乐器和作曲(参诗六十二1),曾经在家中保管约柜达三个月之久的俄别以东就是他的儿子(参代上十六38;撒下六11) ;『指教』指挥,指导。 「弹琴、唱歌、称谢、颂赞耶和华」:『称谢』重在感谢、赞美;『颂赞』重在颂扬、夸耀。 【代上二十五4】「希幔的儿子布基雅、玛探雅、乌薛、细布业、耶利摩、哈拿尼雅、哈拿尼、以利亚他、基大利提、罗幔提以谢、约施比加沙、玛罗提、何提、玛哈秀,」 〔吕振中译〕「属希幔的:有希幔的儿子布基雅、玛探雅、乌薛、书巴业〔传统:细布业〕耶利摩、哈拿尼雅、哈拿尼、以利亚他、基大利提、罗幔提以谢、约施比加沙、玛罗提、何提、玛哈秀。〔本节由哈拿尼雅起可译:「耶阿,求你恩待我,恩待我!你是我的神,我所尊大所高举的。我居于困难中,你是帮助我的,我说。愿你赐给我许多异象」〕」 〔原文字义〕「布基雅」耶和华已净空;「玛探雅」耶和华的礼物;「乌薛」神是我的力量;「细布业」神的俘虏;「耶利摩」他是至高者;「哈拿尼雅」神已眷顾;「哈拿尼」优雅的;「以利亚他」神已来了;「基大利提」我尊神为大;「罗幔提以谢」我已尊崇那位帮助者;「约施比加沙」身处困境;「玛罗提」我已发出;「何提」丰富;「玛哈秀」异象。 〔文意注解〕「希幔的儿子布基雅、玛探雅、乌薛、细布业、耶利摩」:『希幔』可拉的后裔,他是王的先见(参5节),以智慧著称(参王上四31),擅长弹奏乐器。 「哈拿尼雅、哈拿尼、以利亚他、基大利提、罗幔提以谢、约施比加沙、玛罗提、何提、玛哈秀」:有人认为希幔后面九个儿子的名字,按原文字义组成「希幔的祷告」,祷告词如下:「噢,我的神,求你赐下恩典给我。你帮助进退维谷的人,而高举他。求你使(先知的)异象更加丰富。」 【代上二十五5】「这都是希幔的儿子,吹角颂赞。希幔奉神之命作王的先见。神赐给希幔十四个儿子、三个女儿,」 〔吕振中译〕「这些人都是希幔的儿子;希幔是为王做见异象者的,在神的事情上来高举其角的:神赐给希幔十四个儿子、三个女儿。」 〔原文字义〕「先见(原文三字)」先见,异象(首异象);言论,说话(次字和末字奶霜同字)。 〔文意注解〕「这都是希幔的儿子,吹角颂赞」:『都是希幔的儿子』指十四个都是他亲生的儿子;『吹角』原文是「高举角」,意指吹角者被高举。 「希幔奉神之命作王的先见。神赐给希幔十四个儿子、三个女儿」:『奉神之命作王的先见』亚萨、耶杜顿、希幔三位都是先见,唯独此处提说希幔「奉神之命作王的先见」。 〔话中之光〕(一)圣殿中三位圣乐团的首领都是「先见」,后来「先见」转称为「先知」,就是为神说话的人。原来在教会中,不仅讲道是为神说话,甚至唱诗也是为神说话。 【代上二十五6】「都归他们父亲指教,在耶和华的殿唱歌、敲钹、弹琴、鼓瑟,办神殿的事务。亚萨、耶杜顿、希幔都是王所命定的。」 〔吕振中译〕「这些人在永恒主之殿的音乐上都在他们父亲手下受指挥;他们拿响钹琴来服务于神的殿;至于在王手下受指挥的乃是亚萨耶杜顿希幔。」 〔原文字义〕「命定」人手,支持,分享。 〔文意注解〕「都归他们父亲指教,在耶和华的殿唱歌、敲钹、弹琴、鼓瑟,办神殿的事务」:他们在殿中「唱歌、敲钹、弹琴、鼓瑟」,就是「办神殿的事务」。 「亚萨、耶杜顿、希幔都是王所命定的」:『王所命定』意指「王所认可并指派」的,这里再次强调大卫对诗歌敬拜的重视。 【代上二十五7】「他们和他们的弟兄学习颂赞耶和华,善于歌唱的,共有二百八十八人。」 〔吕振中译〕「这样、他们的数目、连同他们的族弟兄、在歌颂永恒主的事上、特别受过训练、很精通的、共有二百八十八人。」 〔原文字义〕「学习」学习,练习,教导;「善于」分辨,观察。 〔文意注解〕「他们和他们的弟兄学习颂赞耶和华,善于歌唱的,共有二百八十八人」:『共有二百八十八人』指唱诗班的总人数。 〔话中之光〕(一)「他们和他们的弟兄学习颂赞耶和华」,表明诗班需要学习音乐的技巧,事奉的人需要接受「指教」(2,3,6节)。但大卫对圣殿诗班的安排,却没有考虑他们是否五音不全,而是单单根据神的拣选;而神拣选三大家族(参6节),也不是根据人的音乐天赋,而是单单根据祂自己的主权。 (二)三大家族的后代还没有出生,神就已经分别他们负责「颂赞耶和华」,表明神自己会赐下事奉的恩赐。神向人所要的,必然会先赐给人。事奉的恩赐不是人努力的结果,而是神白白的恩典;努力学到的音乐技巧不是恩赐,不必学习的音乐天赋才是恩赐。但另一方面,接受恩赐的人也有责任操练恩赐、「学习颂赞耶和华」,竭力把恩赐发挥到最好。 (三)今天,我们的诗歌事奉却常常反其道而行之:不问呼召、只重技巧,只要擅长音乐、爱好歌唱,就被延揽入班;这样的诗班只是表演,并非敬拜。属世的工作是有能者的贡献,属灵的事奉却是蒙召者的回应。蒙召事奉的态度不是各尽所能,而是顺服「分派」(1节)、领受恩赐:「无论大小,为师的、为徒的,都一同掣签分了班次」(8节)。 【代上二十五8】「这些人无论大小,为师的、为徒的,都一同掣签分了班次。」 〔吕振中译〕「这些人无论小的大的、精通的同学习的、一概并立拈阄、来分职守。」 〔原文字义〕「掣」倒下,躺下;「签」阄,用来抽签的小鹅卵石;「班次」首位,看守。 〔文意注解〕「这些人无论大小,为师的、为徒的,都一同掣签分了班次」:『无论大小』意指没有例外;『掣签』就是「摇签」(徒一26)或「拈阄」(书十五1),用来求得神的旨意,机会公平,以决定如何分配班次并安排轮值的先后次序。 〔话中之光〕(一)不在乎年龄、才干、地位,事奉的机会人人平等。我们只要有心答应主的呼召,主都看重每个人的一份。「掣签」的意思是顺服神的安排:「签放在怀里,定事由耶和华」(箴十六33)。 【代上二十五9】「掣签的时候,第一掣出来的是亚萨的儿子约瑟;第二是基大利,他和他弟兄并儿子共十二人;」 〔吕振中译〕「头一阄拈出来的是属亚萨的约瑟;第二阄是基大利,他和他弟兄和儿子、共十二个人;」 〔原文字义〕「亚萨」收集者;「约瑟」耶和华已增添;「基大利」耶和华是伟大的。 〔文意注解〕「掣签的时候,第一掣出来的是亚萨的儿子约瑟;第二是基大利,他和他弟兄并儿子共十二人」:『约瑟』他是亚萨的儿子(参2节),此处漏记「十二人」,应该有才对(12人乘24班等于288人参7节);『基大利』他是耶杜顿的儿子(参3节)。 【代上二十五10】「第三是撒刻,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第三是撒刻,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「撒刻」留意的,注意的。 〔文意注解〕「第三是撒刻,他和他儿子并弟兄共十二人」:『撒刻』他是亚萨的儿子(参2节)。 【代上二十五11】「第四是伊洗利,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第四是伊洗利,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「伊洗利」我的创造者。 〔文意注解〕「第四是伊洗利,他和他儿子并弟兄共十二人」:『伊洗利』又名「西利」,他是耶杜顿的儿子(参3节)。 【代上二十五12】「第五是尼探雅;他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第五是尼探雅,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「尼探雅」耶和华所赐的。 〔文意注解〕「第五是尼探雅;他和他儿子并弟兄共十二人」:『尼探雅』他是亚萨的儿子(参2节)。 【代上二十五13】「第六是布基雅,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第六是布基雅,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「布基雅」耶和华已净空。 〔文意注解〕「第六是布基雅,他和他儿子并弟兄共十二人」:『布基雅』他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五14】「第七是耶萨利拉,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第七是耶萨利拉,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「耶萨利拉」耶和华是正直的。 〔文意注解〕「第七是耶萨利拉,他和他儿子并弟兄共十二人」:『耶萨利拉』又名「亚萨利拉」,他是亚萨的儿子(参2节)。 【代上二十五15】「第八是耶筛亚,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第八是耶筛亚,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「耶筛亚」耶和华已拯救。 〔文意注解〕「第八是耶筛亚,他和他儿子并弟兄共十二人」:『耶筛亚』他是耶杜顿的儿子(参3节)。 【代上二十五16】「第九是玛探雅,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第九是玛探雅,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「玛探雅」耶和华的礼物。 〔文意注解〕「第九是玛探雅,他和他儿子并弟兄共十二人」:『玛探雅』他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五17】「第十是示每,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第十是示每,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「示每」著名的。 〔文意注解〕「第十是示每,他和他儿子并弟兄共十二人」:『示每』他是耶杜顿的儿子(参3节)。 【代上二十五18】「第十一是亚萨烈,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第十一是亚萨烈,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「亚萨烈」神已相助。 〔文意注解〕「第十一是亚萨烈,他和他儿子并弟兄共十二人」:『亚萨烈』又名「乌薛」,他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五19】「第十二是哈沙比雅,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第十二是哈沙比雅,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「哈沙比雅」耶和华已思量。 〔文意注解〕「第十二是哈沙比雅,他和他儿子并弟兄共十二人」:『哈沙比雅』他是耶杜顿的儿子(参3节)。 【代上二十五20】「第十三是书巴业,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第十三是书巴业,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「书巴业」神的俘虏。 〔文意注解〕「第十三是书巴业,他和他儿子并弟兄共十二人」:『书巴业』又名「细布业」,他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五21】「第十四是玛他提雅,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第十四是玛他提雅,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「玛他提雅」耶和华的礼物。 〔文意注解〕「第十四是玛他提雅,他和他儿子并弟兄共十二人」:『玛他提雅』他是耶杜顿的儿子(参3节)。 【代上二十五22】「第十五是耶利摩,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第十五是耶利摩,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「耶利摩」他是至高者。 〔文意注解〕「第十五是耶利摩,他和他儿子并弟兄共十二人」:『耶利摩』他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五23】「第十六是哈拿尼雅,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第十六是哈拿尼雅,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「哈拿尼雅」神已眷顾。 〔文意注解〕「第十六是哈拿尼雅,他和他儿子并弟兄共十二人」:『哈拿尼雅』他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五24】「第十七是约施比加沙,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第十七是约施比加沙,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「约施比加沙」身处困境。 〔文意注解〕「第十七是约施比加沙,他和他儿子并弟兄共十二人」:『约施比加沙』他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五25】「第十八是哈拿尼,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第十八是哈拿尼,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「哈拿尼」优雅的。 〔文意注解〕「第十八是哈拿尼,他和他儿子并弟兄共十二人」:『哈拿尼』他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五26】「第十九是玛罗提,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第十九是玛罗提,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「玛罗提」我已发出。 〔文意注解〕「第十九是玛罗提,他和他儿子并弟兄共十二人」:『玛罗提』他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五27】「第二十是以利亚他,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第二十是以利亚他,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「以利亚他」神已来了。 〔文意注解〕「第二十是以利亚他,他和他儿子并弟兄共十二人」:『以利亚他』他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五28】「第二十一是何提,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第二十一是何提,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「何提」丰富。 〔文意注解〕「第二十一是何提,他和他儿子并弟兄共十二」:『何提』他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五29】「第二十二是基大利提,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第二十二是基大利提,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「基大利提」我尊神为大。 〔文意注解〕「第二十二是基大利提,他和他儿子并弟兄共十二人」:『基大利提』他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五30】「第二十三是玛哈秀,他和他儿子并弟兄共十二人;」 〔吕振中译〕「第二十三是玛哈秀,他的儿子和弟兄、共十二个人;」 〔原文字义〕「玛哈秀」异象。 〔文意注解〕「第二十三是玛哈秀,他和他儿子并弟兄共十二人」:『玛哈秀』他是希幔的儿子(参4节)。 【代上二十五31】「第二十四是罗幔提以谢,他和他儿子并弟兄共十二人。」 〔吕振中译〕「第二十四是罗幔提以谢,他的儿子和弟兄、共十二个人。」 〔原文字义〕「罗幔提以谢」我已尊崇那位帮助者。 〔文意注解〕「第二十四是罗幔提以谢,他和他儿子并弟兄共十二人」:『罗幔提以谢』他是希幔的儿子(参4节)。 叁、灵训要义 【】 ──
黃迦勒《基督徒文摘解经系列──历代志上注解》 参考书目:请参阅「历代志上提要」末尾处 |