返回首页 | 返回本书目录

 

历代志上第二十九章注解

 

壹、内容纲要

 

【大卫王临终奉献与传承】

   一、带领众首领为建殿奉献财物(1~9)

   二、向神献上感恩的祷告(10~19)

   三、率领会众敬拜和献祭(20~21)

   四、膏立所罗门接续大卫为王(20~30)

 

贰、逐节详解

 

【代上二十九1「大卫王对会众说:“我儿子所罗门是神特选的,还年幼娇嫩。这工程甚大,因这殿不是为人,乃是为耶和华神建造的。」

  〔吕振中译〕大卫王对全体大众说:『我儿子所罗门、上帝所选择的人、还年青娇嫩,而这工程却很大;因为这殿宇不是要为着人,乃是要为着永恒主上帝而建的。

  〔原文字义〕会众」会众,集会群体;「特选」选择,挑选;「娇嫩」纤细的,柔弱的,怯懦;「工程」职业,工作。

  〔文意注解〕「大卫王对会众说:我儿子所罗门是神特选的,还年幼娇嫩」:『特选』原文是「拣选」;『年幼娇嫩』年幼娇嫩』意指缺乏经验(参代上二十二4)

         「这工程甚大,因这殿不是为人,乃是为耶和华神建造的」:『这殿』原文所用的词和通常所用的「圣殿」不同,而是指堂皇宏大的「宫殿」(拉一2);『不是为人,乃是为耶和华神』既不是为了纪念大卫的功绩,也不是为了炫耀以色列的实力,而是为了使神的「名誉荣耀传遍万国」(代上二十二4)

  〔话中之光〕()圣殿的外表「必须高大辉煌」(代上二十二4)有如宫殿,目的是「使名誉荣耀传遍万国」(代上二十二4),但更重要的是里面要有属灵的实际,才能让神的名在地上「被尊为大」(代上十七24)。大卫虽然没有建成物质上的殿,但他心里已经为神建造了一个满有属灵实际的殿。

         ()今天,属灵的建造也不是为了人的利益或名声,每个建造的人都应当「与基督一同藏在神里面」(西三3),单单高举「元首基督」(弗四15),学习不是让自己的肉体出头。

 

【代上二十九2「我为我神的殿已经尽力,预备金子作金器,银子作银器,铜作铜器,铁作铁器,木作木器,还有红玛瑙可镶嵌的宝石,彩石和一切的宝石,并许多汉白玉。」

  〔吕振中译〕我为我的上帝的殿已尽了我的力量豫备金子作金器,银子作银器,铜作铜器,铁作铁器,木头作木器;还有水苍玉〔或译:条纹玛瑙〕、可镶嵌光彩石、杂色石、各样宝石、白玉石、很多。

  〔原文字义〕尽力」力量,能力;「镶嵌」装置,设立;「彩」颜色;「汉白玉(原文双字)」漂白,雪花(首字);石头,宝石(次字)

  〔文意注解〕「我为我神的殿已经尽力」:『尽力』含有「尽心竭力」的意思。

         「预备金子作金器,银子作银器,铜作铜器,铁作铁器,木作木器」:依照圣殿所需器物的种类,而预备各种不同的质材。

         「还有红玛瑙可镶嵌的宝石,彩石和一切的宝石,并许多汉白玉」:各种宝石是用来装饰大祭司的圣衣(参出二十八6~28)

 

【代上二十九3「且因我心中爱慕我神的殿,就在预备建造圣殿的材料之外,又将我自己积蓄的金银献上,建造我神的殿,」

  〔吕振中译〕不但如此,因我爱慕我的上帝的殿,我就在为圣殿作一切供备之外,又将我自己珍藏的金银拿出来、作建造我的上帝之殿的用处:

  〔原文字义〕爱慕」喜爱,满意,悦纳;「己积」产业,财产。

  〔文意注解〕「且因我心中爱慕我神的殿,就在预备建造圣殿的材料之外」:『心中爱慕我神的殿』指他爱慕神、看重神的同在(参代上十一9;十七8;二十二16;二十八20)

         「又将我自己积蓄的金银献上,建造我神的殿」:『自己积蓄的金银』指的是大卫自己的珍藏。

  〔话中之光〕()所谓「爱屋及乌」,大卫因为爱幕神的缘故,转而「爱慕我神的殿」,以致不再看重「自己积蓄的金银」;他所盼望的不是今生享福、死后留名,而是「一生一世住在耶和华的殿中,瞻仰祂的荣美,在祂的殿里求问」(诗二十七4)。虽然大卫没有看到物质的殿,但神已经在灵里向他启示得清清楚楚(二十八1219),他在灵里已经「住在耶和华的殿中,直到永远」(诗二十三6)

 

【代上二十九4「就是俄斐金三千他连得,精炼的银子七千他连得,以贴殿墙。」

  〔吕振中译〕就是俄斐金三千担、精炼的银子七千担、可贴殿里各房屋的墙;

  〔原文字义〕俄斐」变成灰烬;「他连得」重量单位;「精炼」精炼,纯净。

  〔文意注解〕「就是俄斐金三千他连得,精炼的银子七千他连得,以贴殿墙」:『俄斐金』俄斐以出产金子著称(参伯二十八16;诗四十五9;赛十三12),确实地点不详,可能位于东非或印度或阿拉伯半岛;『三千他连得』约折合102公吨;『精炼的银子』意指极品的纯银;『七千他连得』约折合238公吨。

         【备注】这些金银是在大卫所已经预备的「金子十万他连得,银子一百万他连得」(代上二十二14)之外,又奉献了个人的积蓄。

 

【代上二十九5「金子作金器,银子作银器,并藉匠人的手制造一切。今日有谁乐意将自己献给耶和华呢?”」

  〔吕振中译〕金子可作金器,银子可作银器,和由匠人的手可作的一切巧工。今日有谁甘心自愿拱手奉献与永恒主呢?』

  〔原文字义〕匠人」工匠,雕刻匠;「乐意」情愿,驱使,煽动。

  〔文意注解〕「金子作金器,银子作银器,并藉匠人的手制造一切」:『藉匠人的手制造一切』指各类工匠所雕塑、黏贴而成的工艺品。

         「今日有谁乐意将自己献给耶和华呢?」:这是神藉大卫所发出的呼召,而且在献财物之先应当把「自己」献给神。

  〔话中之光〕()大卫不仅怀有渴慕建造圣殿的迫切之心,而且亲自奉献了巨大的资财,因此,大卫劝告全体百姓自发地加入圣殿的建造,大卫的奉献,既不是为要自夸,也不是为要从神得到补偿(罗十一35)。他的奉献只是出于渴慕耶和华之殿的纯正动机(诗二十六8)。在我们周围,祈福性信仰已成为一个不容忽视的问题。真正成熟的基督徒,必会因施与(事奉、委身、救济等)而喜乐(太六19~21;徒二十35)

         ()预备建殿不只是预备材料和地点,更重要的是预备人心。当人承认神是配得的,「乐意将自己献给耶和华」,以「诚实的心」顺服神的旨意,真实的建造才能开始。同样,属灵的建造最重要的不是求恩赐,而是求神赐下诚实顺服的心;人若对了,神就会负责成就一切祂所要做成的工。

         ()无论是摩西建造会幕(出三十五5),还是大卫建造圣殿,神都要求建造的人首先要有甘心乐意的奉献:不只是乐意奉献金银,更是「乐意将自己献给耶和华」。大卫体会了罪的可怕和救恩的甘甜,所以「尽心、尽性、尽力」(申六5)地爱神,一生「尽力」(2)预备建殿的材料。建造教会也是如此,对罪的认识,才能带出对神的爱慕;对神「尽心、尽性」的爱,才能带出「将身体献上,当作活祭」(罗十二1)的事奉;而信徒「照神的旨意先把自己献给主」(林后八5),神才能悦纳我们的事奉和奉献。

 

【代上二十九6「于是,众族长和以色列各支派的首领、千夫长、百夫长,并监管王工的官长,都乐意献上。」

  〔吕振中译〕于是众父系族长、以色列众族派的首领、千夫长、百夫长、和监管王工的主任、全都甘心自愿地奉献。

  〔原文字义〕监管」统管,官员。

  〔文意注解〕「于是,众族长和以色列各支派的首领、千夫长、百夫长,并监管王工的官长,都乐意献上」:这些人指所有被招聚的全国性政、军领袖们,再加上直属王室的官长们(参代上二十八1);『乐意献上』指受杆儿自愿、自发的奉献。

  〔话中之光〕()为了圣殿,以色列各级领袖表现出了自己的诚意。他们得到了大卫的劝勉,但其内心已作好了乐意顺服那劝勉的准备。他们并不是因权贵的命令而迫不得已才奉献的。既没有圣灵的感动,也没有真正的感恩之心而献上的,不仅毫无意义,有时甚至会成为陷入试探而犯罪的原因。亚拿尼亚与撒非喇就是因毫无诚意地奉献而犯罪,上演了一场悲剧(徒五1~11)

 

【代上二十九7「他们为神殿的使用,献上金子五千他连得零一万达利克,银子一万他连得,铜一万八千他连得,铁十万他连得。」

  〔吕振中译〕为了要作上帝之殿的使用、他们就拿出金子五千担零一万达利克〔即:波斯币命〕,银子一万担,铜一万八千担,铁十万担。

  〔原文字义〕达利克」金子和钱的测量单位。

  〔文意注解〕「他们为神殿的使用,献上金子五千他连得零一万达利克,银子一万他连得,铜一万八千他连得,铁十万他连」:『五千他连得』约折合270公吨;『一万达利克』约折合84.5公斤;『一万他连得』340公吨;『一万八千他连得』约折合612公吨;『十万他连得』约折合3400公吨。

 

【代上二十九8「凡有宝石的都交给革顺人耶歇,送入耶和华殿的府库。」

  〔吕振中译〕凡有宝石在身边的都交入永恒主之殿的府库,由革顺人耶歇经手保管。

  〔原文字义〕革顺」充军,放逐;「耶歇」神活着。

  〔文意注解〕「凡有宝石的都交给革顺人耶歇,送入耶和华殿的府库」:『革顺人耶歇』他们弟兄负责管理耶和华殿的府库(参代上二十三8;二十六22)

 

【代上二十九9「因这些人诚心乐意献给耶和华,百姓就欢喜,大卫王也大大欢喜。」

  〔吕振中译〕众民就因这些人甘心自愿的奉献而欢喜,因为他们都全心自愿地奉献与永恒主;大卫王也大大欢喜快乐。

  〔原文字义〕诚」完全的,完整的;「大大」巨大的。

  〔文意注解〕「因这些人诚心乐意献给耶和华,百姓就欢喜」:原文是「百姓因他们的甘心乐意而欢喜,因为他们以完全的心甘愿献给耶和华」;『诚心乐意』是一种叫神喜悦的奉献态度(林后九7)

         「大卫王也大大欢喜」:大卫王看见众人都依同关心建造圣殿的事,并且甘心乐意地奉献,因此「也大大欢喜」。

  〔话中之光〕()人与神的关系,可以用「喜乐」来衡量(诗五11;十六11;九十14)。人若「乐意将自己献给耶和华」(5),奉献和事奉就会带来极大的喜乐。人若不是「诚心乐意」,奉献和事奉带来的喜乐只不过是短暂的兴奋,后继而来的是失望、冷淡和愁苦。

         ()喜乐是会感染、感应的。在众人都喜乐的氛围里,很容易引起共鸣。我们应当「与喜乐的人要同乐;与哀哭的人要同哭」(罗十二15)

 

【代上二十九10「所以,大卫在会众面前称颂耶和华说:“耶和华我们的父,以色列的神,是应当称颂,直到永永远远的。」

  〔吕振中译〕于是大卫在全体大众面前祝颂永恒主;大卫说:『永恒主我们的祖以色列的上帝是当受祝颂、从亘古到永远的。

  〔原文字义〕称颂(两次)」祝福,屈膝;「永永远远(原文双同字)」亘古,永远的。

  〔文意注解〕「所以,大卫在会众面前称颂耶和华说」:『所以』是对6~9节会众热烈赞助建造圣殿的回应;『称颂耶和华』下面10节下半至19节是大卫向神献上赞美、感恩的祷告。

         「耶和华我们的父,以色列的神,是应当称颂,直到永永远远的」:『我们的父』是重在指神是供应的源头;『以色列的神』是重在指神的权能。

  〔话中之光〕()耶和华我们的父,以色列的神」,大卫在开始献上感恩祷告之际,就告白了以色列的历史信仰。他不仅想要亲身体验祖祖辈辈传下来的传统信仰,而且盼望其后裔也能够以这种信仰为生命的基石。尤其是,大卫已悟到了万有万民之主神,单单拣选以色列作选民是特殊的恩典(参代上二十八4)

 

【代上二十九11「耶和华啊,尊大、能力、荣耀、强胜、威严都是你的;凡天上地下的都是你的;国度也是你的,并且你为至高,为万有之首。」

  〔吕振中译〕永恒主阿,尊大、能力、荣美、高超、威严、都是你的;天上地上的万有都是你的;永恒主阿,国度是你的;你乃是崇高、作为万有之首。

  〔原文字义〕尊大」伟大;「强胜」超卓,永续的;「威严」壮丽,气势。

  〔文意注解〕「耶和华啊,尊大、能力、荣耀、强胜、威严都是你的」:『尊大』指神的伟大、无限、尊严和完全;『能力』指神无与伦比的大能;『荣耀』指神超绝的光荣显耀;『强胜』指神胜过一切活物;『威严』指神的气势慑服一切活物。

         「凡天上地下的都是你的;国度也是你的」:指神的主权超过一切。

         「并且你为至高,为万有之首」:

  〔话中之光〕()大卫这个奉献的祷告,显明什么才是真正的奉献:奉献就是承认神的自己远超一切、配得一切、因祂「为万有之首」、也是万有的源头(12),因此把神配得的感谢、赞美和荣耀都归给祂(13)

 

【代上二十九12「丰富尊荣都从你而来,你也治理万物。在你手里有大能大力,使人尊大强盛都出于你。」

  〔吕振中译〕丰富尊荣都从你而来,你统治着万有。在你手里有大能大力;使人尊大、使众人强盛、都出于你的手。

  〔原文字义〕丰富」财富;「尊荣」尊贵,富裕;「尊大」长大,变大;「强盛」坚定,强壮。

  〔文意注解〕「丰富尊荣都从你而来,你也治理万物」:指神拥有并统管万有。

         「在你手里有大能大力,使人尊大强盛都出于你」:指神大有能力且赐人能力。

 

【代上二十九13「我们的神啊,现在我们称谢你,赞美你荣耀之名。」

  〔吕振中译〕现在呢、我们的上帝阿,我们称谢你,颂赞你荣美之名。

  〔原文字义〕称谢」投,掷;「赞美」(原文与「称谢」同字)

  〔文意注解〕「我们的神啊,现在我们称谢你,赞美你荣耀之名」:『荣耀之名』意指神的大名所含意义远超言词所能形容。

 

【代上二十九14「“我算什么,我的民算什么,竟能如此乐意奉献?因为万物都从而来,我们把从而得的献给!」

  〔吕振中译〕我算甚么,我的人民算甚么,竟有力量能这样甘心自愿地奉献呀?万物都是从你而来的;我们只把从你手里得来的献与你罢了。

  〔原文字义〕献给」给,置,放。

  〔文意注解〕「我算什么,我的民算什么,竟能如此乐意奉献?」:意指我们今日奉献的心意,归根究底,本来就不足挂齿。

         「因为万物都从而来,我们把从而得的献给」:意指我们的奉献,不过是将从神所得的,回报一点点而已。

  〔话中之光〕()本节奉献的告白表现了伟大的信仰,提出了正确的物质观。圣徒须铭记自己只是管家,保管和管理神所赐下的钱财,并且,也要认识到钱财并非永恒之物(路十二42~43)。人所拥有的一切都理当用在神国度的扩张上。

         ()有些人奉献是出于勉强,有些人奉献是因为情面;有些人把奉献当作亏损,有些人把奉献当作行善;有些人因为奉献而心疼,有些人因为奉献而自高。但大卫却因自己能奉献而「大大欢喜」(9)。他之所以能「如此乐意奉献」,是因为承认自己所有的都是不配得的恩典(申八17~18),认识「万物都从祢而来,我们把从祢而得的祢给祢」,人没有任何可夸的资本。

 

【代上二十九15「我们在面前是客旅、是寄居的,与我们列祖一样。我们在世的日子如影儿,不能长存(或作“没有长存的指望”)。

  〔吕振中译〕我们在你面前是寄居寄住的侨民、像我们列祖一样;我们在地上的日子如同影儿,没有指望长久。

  〔原文字义〕客旅」旅居者,外国人;「寄居的」寄居者,外地人;「影儿」阴影。

  〔文意注解〕「我们在面前是客旅、是寄居的,与我们列祖一样」:正如列祖生、老、病、死的过去了一样,我们在地上也像过境之客。

         「我们在世的日子如影儿,不能长存」:并且活的日子转瞬即过,没有长存的指望。

  〔话中之光〕()大卫明白自己在神面前「是客旅,是寄居的」,地上的一切都「不能长存」(伯一21),所以才没有被恩典所捆绑,而是甘心把「从祢而来,都是属祢的」(16)恩典用于属灵的建造,盼望把地上不能长存的物变成天上能够长存的财宝(路十二33)

         ()大卫的祷告提醒被掳回归的百姓:不要被地上的环境所捆绑,因为即使是大卫的黄金时代,也和其它世代一样「不能长存」,唯有在大卫所信靠的神里面才有「长存的指望」(15节另译)

         ()如影儿不能长存」:与此相类似的经文有「虚空...虚空」(传一2),「原来是一片云雾,出现少时就不见了」(雅四14);「草必枯干,花必凋谢」(彼前一24)等。这些都只是表现了人在神面前的脆弱或渺小,而决非虚无意识或厌世主义的表露。因为,在终极意义上,基督徒的历史观与人生观只能是肯定和乐观的。

 

【代上二十九16「耶和华我们的神啊,我们预备这许多材料,要为的圣名建造殿宇,都是从而来,都是属的。」

  〔吕振中译〕永恒主我们的上帝阿,我们所豫备要为你、为你圣民、建殿的这丰富材料、都是从你手里来的,都是属于你的。

  〔原文字义〕圣」分别,神圣。

  〔文意注解〕「耶和华我们的神啊,我们预备这许多材料,要为你的圣名建造殿宇」:大卫在此提到建殿的目的和材;『为你的圣名』意指为要传扬神的圣。

         「都是从而来,都是属的」:意指建材的来源乃是「把从而得的献给(14)而已。

 

【代上二十九17「我的神啊,我知道察验人心,喜悦正直。我以正直的心乐意献上这一切物。现在我喜欢见的民在这里都乐意奉献与。」

  〔吕振中译〕我的上帝阿,我知道是你察验人心,喜悦正直;至于我呢、我也以正直的心自愿奉献这一切;现在呢、我很欢喜见你那在这里的人民都甘心自愿地奉献与你。

  〔原文字义〕察验」检查,证明;「正直」端正,公正;;「正直的心(原文双字)」公平,正直(首字);内心(次字);「乐意献上乐意奉献(原文相同)」情愿,驱使。

  〔文意注解〕「我的神啊,我知道察验人心,喜悦正直」:意指神重视内心的动机过于外表的行为。

         「我以正直的心乐意献上这一切物」:大卫自我表白,他奉献的动机纯正。

         现在我喜欢见的民在这里都乐意奉献与祢」:大卫见证会众也是出于甘心乐意的奉献。

  〔话中之光〕()大卫「以正直的心乐意献上这一切物」,他也不怀疑百姓「乐意奉献」的心,所以能坦然站在「察验人心,喜悦正直」的神面前。人的奉献和建造固然重要,但「听命胜于献祭;顺从胜于公羊的脂油」(撒上十五22),神更喜悦的是人顺服的生命。人先有「正直的心」,然后才能「乐意献上」。

 

【代上二十九18「耶和华我们列祖亚伯拉罕、以撒、以色列的神啊,求使的民,常存这样的心思意念,坚定他们的心归向。」

  〔吕振中译〕永恒主我们列祖亚伯拉罕以撒以色列的上帝阿,求你保守这一点:使你人民心里永远存着这样思想的意念,求你使他们立定心意归向你。

  〔原文字义〕亚伯拉罕」多人的父;「以撒」他笑;「以色列」神胜过;「常」永远;「存」保守;「坚定」牢固。

  〔文意注解〕「耶和华我们列祖亚伯拉罕、以撒、以色列的神啊」:这个称呼似乎是在强调神是守约的神。

         「求使的民,常存这样的心思意念,坚定他们的心归向祢」:大卫对人的善变有深刻的认识,所以在奉献的喜乐之中,也能清醒地求神保守百姓「常存这样的心思意念」;因为大卫知道,若不是神「坚定他们的心」,人即使暂时归向神、跟随神,最终也不能持久。

 

【代上二十九19「又求你赐我儿子所罗门诚实的心,遵守你的命令、法度、律例,成就这一切的事,用我所预备的建造殿宇。”」

  〔吕振中译〕求你将纯全的心赐给我儿子所罗门,来遵守你的命令、法度、律例,来成就这一切:用我所豫备的来建造殿宇。』

  〔原文字义〕诚实」完全,完整;「法度」见证;「律例」法令,条例。

  〔文意注解〕「又求你赐我儿子所罗门诚实的心,遵守你的命令、法度、律例,成就这一切的事,用我所预备的建造殿宇」:『诚实的心』指纯全毫无参杂的心,近似「正直的心」(17)『命令』指诫命;『法度』指律法的证词,见证神对人的心意;『律例』指律法的条规,是神向人的要求。

 

【代上二十九20「大卫对全会众说:“你们应当称颂耶和华你们的神。”于是会众称颂耶和华他们列祖的神,低头拜耶和华与王。」

  〔吕振中译〕大卫对全体大众说:『你们要祝颂永恒主你们的上帝。』于是全体大众就祝颂永恒主他们列祖的上帝,俯伏叩拜永恒主和王。

  〔原文字义〕称颂(两次)」祝福,屈膝。

  〔文意注解〕「大卫对全会众说:“你们应当称颂耶和华你们的神。”于是会众称颂耶和华他们列祖的神」:『称颂』指感谢、赞美。

         低头拜耶和华与王」:大卫王在此豫表那当受敬拜的基督。

 

【代上二十九21「次日,他们向耶和华献平安祭和燔祭,就是献公牛一千只,公绵羊一千只,羊羔一千只,并同献的奠祭,又为以色列众人献许多的祭。那日,他们在耶和华面前吃喝,大大欢乐。」

  〔吕振中译〕第二天他们向永恒主献祭,也向永恒主献上燔祭;那一天共献了公牛一千只、公绵羊一千只、羊羔一千只、以及和这些祭牲同献的奠祭、并为以色列众人宰献的许多祭。那一天他们在永恒主面前吃喝,大大欢乐。

  〔原文字义〕奠祭」奠酒。

  〔文意注解〕「次日,他们向耶和华献平安祭和燔祭,就是献公牛一千只,公绵羊一千只,羊羔一千只,并同献的奠祭」:『平安祭』此名词在希伯来文表示「和好」或「福祉」。此祭为一私人的献祭,所献的可为感谢、还愿或甘心献的(15~16),表明献祭者对神的感恩,虔敬与奉献,并藉此显明神与人及人与邻舍的和谐关系;『燔祭』指整个祭物须在祭坛上经过火烧,使馨香之气上升,全部献给神;『奠祭』指浇酒为祭。

         「又为以色列众人献许多的祭」:『献许多的祭』指为所有的人献上额外大量的平安祭,好让大家都能分享祭品。

         「那日,他们在耶和华面前吃喝,大大欢乐」:『大大欢乐』指有如过节(参尼八11~12)

 

【代上二十九22「他们奉耶和华的命,再膏大卫的儿子所罗门作王,又膏撒督作祭司。」

  〔吕振中译〕他们第二次立了大卫的儿子所罗门为王,用油膏他归永恒主为人君,也膏撒督归永恒主为祭司。

  〔原文字义〕撒督」公义。

  〔文意注解〕「他们奉耶和华的命,再膏大卫的儿子所罗门作王」:『再膏』指所罗门第二次受膏在大众面前立为君王,第一次受膏是在少数人面前(参王上一39)

         「又膏撒督作祭司」:撒督被正式任命为大祭司,亚比亚他则由于参与谋反的事件,被褫夺资格(参王上二26~!27)

 

【代上二十九23「于是所罗门坐在耶和华所赐的位上,接续他父亲大卫作王,万事亨通;以色列众人也都听从他。」

  〔吕振中译〕于是所罗门坐永恒主所赐的位、接替他父亲大卫做王,诸事顺利;以色列众人都听从他。

  〔原文字义〕万事亨通」奔腾,昌盛,成功。

  〔文意注解〕「于是所罗门坐在耶和华所赐的位上,接续他父亲大卫作王」:『耶和华所赐的位上』原文只作「耶和华的位上」,表示所罗门代表神掌权。

         「万事亨通;以色列众人也都听从他」:『万事亨通』指反对的人都被清除了。

 

【代上二十九24「众首领和勇士,并大卫王的众子,都顺服所罗门王。」

  〔吕振中译〕众首领和勇士、连大卫的众儿子都举手起誓要效忠于所罗门王之下。

  〔原文字义〕顺服(原文双字)」给,置,放(首字);手(次字)

  〔文意注解〕「众首领和勇士,并大卫王的众子,都顺服所罗门王」:『顺服』指都宣誓效忠。

 

【代上二十九25「耶和华使所罗门在以色列众人眼前甚为尊大,极其威严,胜过在他以前的以色列王。」

  〔吕振中译〕永恒主使所罗门在以色列众人面前非常尊大,又赐给他君王的威荣、是他以前管理以色列的诸王所未曾享受过的。

  〔原文字义〕甚为」非常,极其;「尊大」长大,变大;「极其威严」壮丽,辉煌。

  〔文意注解〕「耶和华使所罗门在以色列众人眼前甚为尊大,极其威严」:意指众人对他的敬畏,乃是神使然。

         「胜过在他以前的以色列王」:『他以前的以色列王』指扫罗、伊施波设、大卫。

 

【代上二十九26「耶西的儿子大卫作以色列众人的王,」

  〔吕振中译〕耶西的儿子大卫作王管理以色列众人。

  〔原文字义〕耶西」我拥有。

  〔文意注解〕「耶西的儿子大卫作以色列众人的王」:『以色列众人的王』指「全以色列的王」、「整个以色列的王。

 

【代上二十九27「作王共四十年:在希伯作王七年,在耶路撒冷作王三十三年。」

  〔吕振中译〕大卫作王管理以色列的年日共四十年:他在希伯仑作王七年,在耶路撒冷作王三十三年。

  〔原文字义〕希伯仑」联合。

  〔文意注解〕「作王共四十年:在希伯作王七年,在耶路撒冷作王三十三年」:请参阅撒下五5;王上二11

 

【代上二十九28「他年纪老迈,日子满足,享受丰富、尊荣,就死了。他儿子所罗门接续他作王。」

  〔吕振中译〕他得享长寿、岁数满足,受尽了丰富尊荣,然后死;他儿子所罗门接替他作王。

  〔原文字义〕年纪老迈(原文双字)」好的,令人愉悦的(首字);银发,老年(次字);「日子」日子,时间;「满足」满意的,过量的。

  〔文意注解〕「他年纪老迈,日子满足,享受丰富、尊荣,就死了」:『年纪老迈,日子满足』「大卫登基的时候年三十岁,在位四十年」(撒下五4),故死时年仅七十岁。

         「他儿子所罗门接续他作王」:请参阅23节。

  〔话中之光〕()大卫「日子满足,享受丰富、尊荣,就死了」(28),但国度和圣殿的旨意却仍然继续。因为「国位」(23节;代上二十八5)是神的,「国度」(11节;代上十七14)也是神的,掌管万有、推动历史的是神自己。神使用大卫建立了永远的国度和宝座(代上二十二10;诗八十九29),预表基督将永远坐在宝座上统治神的国度;神也使用大卫预备好建造圣殿的基础,预表将来教会「有基督耶稣自己为房角石」(弗二20)

 

【代上二十九29「大卫王始终的事,都写在先见撒母耳的书上和先知拿单并先见迦得的书上。」

  〔吕振中译〕大卫王始终的事、始末都写在先见撒母耳记录上、神言人拿单记录上、和见异象者迦得记录上,

  〔原文字义〕始」先前的,前面的;「终」后来,后面的;「先见」看见,显示;「撒母耳」他的名是神;「先知」发言人,说话者;「拿单」赐予的;「迦得」军队。

  〔文意注解〕「大卫王始终的事」:指大卫王生的事迹。

         「都写在先见撒母耳的书上和先知拿单并先见迦得的书上」:大多数圣经学者接受犹太人的传说,认为《撒母耳记上》第一至二十四章是由先知撒母耳所写,至于第二十五章以后,以及《撒母耳记下》则可能由先知拿单和先知迦得先后补充完成。

 

【代上二十九30「他的国事和他的勇力,以及他和以色列并列国所经过的事,都写在这书上。」

  〔吕振中译〕连同他掌王权的一切事、和他的勇力、以及他和以色列跟各地列国所经历的时光、都写在记录上。

  〔原文字义〕国事」王国,王权;「勇力」力量,能力。

  〔文意注解〕「他的国事和他的勇力,以及他和以色列并列国所经过的事,都写在这书上」:『国事』指大卫统治国家的大事;『勇力』指大卫争站的事迹;『这书』指《撒母耳记》,也可指《历代志》,或甚至《列王纪》上的头两章。

  〔话中之光〕()大卫按神的旨意服事了他那一世的人」(徒十三36另译),成全了神的旨意。每个信徒也都当思想,我们是按照自己的心意度过了一生,为自己的国度和宝座忙碌;还是按着神的旨意打完了「美好的仗」、跑尽了「当跑的路」(提后四7),「预备迎见你的神」(摩四12)呢?

 

叁、灵训要义

 

【】

 

── 黃迦勒《基督徒文摘解经系列──历代志上注解》

 

参考书目:请参阅「历代志上提要」末尾处