|
歷代志上第十七章註解 壹、內容綱要 【大衛想為神建造聖殿的心願】 一、大衛對先知拿單訴說建殿的心願(1~2節) 二、神阻止大衛建殿但應許賜福給他(3~10節) 三、神表明將藉大衛的兒子建造聖殿(11~15節) 四、大衛向神獻上感謝、稱頌並祈禱(16~27節) 貳、逐節詳解 【代上十七1】「大衛住在自己宮中,對先知拿單說:“看哪,我住在香柏木的宮中,耶和華的約櫃反在幔子裡。”」 〔呂振中譯〕「大衛住在宮中;大衛對神言人拿單說:『你看我,我住在香柏木的宮殿,而永恆主的約櫃、反而在幔子之下呢。』」 〔原文字義〕「先知」先知,發言人,說話者;「拿單」贈與者。 〔文意註解〕「大衛住在自己宮中,對先知拿單說」:『先知拿單』他是繼撒母耳之後的先知,並且大多數聖經學者接受猶太人的傳說,認為《撒母耳記上》第一至二十四章是由先知撒母耳所寫,至於第二十五章以後,以及《撒母耳記下》則可能由先知拿單和先知迦得先後補充完成。 「看哪,我住在香柏木的宮中,耶和華的約櫃反在幔子裡」:『住在香柏木的宮中』形容舒適、安逸;『在幔子裡』指在帳幕裡;形容簡便、粗陋。 〔話中之光〕(一)大衛不能接受自己的居所竟比神的聖所更加華麗。他對拿單先知所說的話,使我們認識到:(1)在生活中我們當具有以神的福音事工為先的態度;(2)努力使自己成為聖潔的器皿為神所用(參林前三16)。 (二) 本章是《歷代志》的中心——大衛之約,整本《歷代志》都是環繞神所應許的大衛之約(參4~14節)和對所羅門獻殿禱告的回應(參代下七12~22)。在大衛之約中,大衛領受了神對兩個「家」的應許:第一個是神將為大衛建立的家(參10節),第二個是大衛的後裔將為神建造的家(參12節)。 (三)當大衛「住在自己宮中」的時候,他首先的反應就是要為神建造聖殿,讓神也得享安息。因為只有神安息了,人才能得著永久的安息。這正是大衛從神那裡所領受的兩個職事:第一是建立國度,第二是預備建殿。預備建造聖殿,是大衛餘生的主要工作 (四)聖殿是神在地上的見證(參代上二十二4),也象徵神的「安息之所」(詩一百三十二8,14)。不但人需要安息,神也需要安息。神的安息,就是祂的心意得著滿足:在神的創造裡,「到第七日,神造物的工已經完畢,就在第七日歇了祂一切的工,安息了」(創二1);而在神的新造裡,只有神得著了祂所要得著的人,祂才能得著安息。我們信靠神、順服神,成為神所要得著的人、配搭成神所要得著的教會,才能在地上見證神、讓神得享安息;所以說:「你們是神的殿,神的靈住在你們裡頭」(林前三16),「你們的身子就是聖靈的殿」(林前六19)。。 【代上十七2】「拿單對大衛說:“你可以照你的心意而行,因為神與你同在。”」 〔呂振中譯〕「拿單對大衛說:『你心裏要作甚麼,你只管作甚麼好啦;因為神與你同在。』」 〔原文字義〕「心意」心,魂,意思。 〔文意註解〕「拿單對大衛說:你可以照你的心意而行,因為神與你同在」:『可以照你的心意而行』這是先知拿單隨口憑自己的想法回覆的話,並沒有求問過神;『因為耶和華與你同在』先知拿單心想,大衛既然凡事明顯有神的同在,由此推斷大衛向著神的心願必定蒙神悅納。 〔話中之光〕(一)拿單是神的先知,但他這次附和大衛的話卻是出於自己。大衛的心思是好的,神也與他同在,為神建殿也是一件摸著神心意的美事,所以拿單想當然地說:「你可以照你的心意而行」。但美事不一定合神心意,只有讓神所揀選的人、在神的時間、按著神的方法去做成美事,結果才能滿足神,而不是滿足人。因此,「眾人以為美的事要留心去做」(羅十二17),要「留心」動機、方法、目的是否合神心意,才能把美事做得美。凡不是順服神的旨意所做的事,不管看上去有多美,也都是出於肉體的驕傲,不能蒙神悅納,因為「聽命勝於獻祭;順從勝於公羊的脂油」(撒上十五22)。 (二)拿單這樣的答覆實在是太隨便,不夠敬虔。拿單身為先知(先知呂氏譯本譯為神言人),意即代神說話的人,要代神說話,必須先有神的話臨到他。如今神並沒有向拿單說話,拿單也沒有求問神,拿單怎可按自己的想法回復大衛呢?這樣的答案既是出於人,自然就不是神的心意了。這是拿單作先知以來最大的錯誤。更進一步來看,拿單對大衛所說的話,在原則上也是錯誤。他說:『你可以照你的心意而行,因為耶和華與你同在』。神與大衛同在是本與祂的慈愛和恩典,為著要隨時隨地地幫助他,同時也給大衛一個極大的權利,可以在凡事上求問祂,並非給他一個特權可以自由隨己意行事。 (三)大衛一生的蒙恩,就是凡事求問神,因此就享受神的同在,掃羅一生最大錯誤,就是不肯求問神,因此被離棄,建殿乃聖潔重大的事,怎可不求問神,就憑己意定規呢?千萬不要以為存心對,事情就一定對,對的事,未必是神要你作的事。基督徒總要學習凡事求問神,這事一生一世學習的事。 (四)沒有任何一個屬靈人可以代替神的,不管那屬靈人屬靈到在人的眼中到了何等高的地步,他就是不能代替神。因為如果不是出於神的,就不可能是對的。從屬靈人出來的,還是要經過試驗的。所以我們從這件事上看到,要學習仰望神,不是根據任何人,那怕他是屬靈人。 (五)拿單這樣說有沒有錯?按着人的領會來說,不可能錯。因為這件事是對的事,神要住在聖殿裏,這件事是對的,是好事,那是非常合情合理的。可以肯定的是神沒有在這裏說話,所以拿單是按着原則和情理來說話。話是沒有錯,但不是神的旨意。這一點我們真的是需要很深的去留意,就是說許多人看為好,看為對的事,不一定是神要作的;就算是神要作的,也不一定是那位有感覺要作的人去作的。 【代上十七3】「當夜,神的話臨到拿單,說:」 〔呂振中譯〕「但是那一天夜裏、神的話傳與拿單、說:」 〔文意註解〕「當夜,神的話臨到拿單,說」:表示神立即加以阻止;『話臨到』以「默示」(參15節)方式向拿單說話,可能指在異夢或異象中說話。 【代上十七4】「“你去告訴我僕人大衛說,耶和華如此說:‘你不可建造殿宇給我居住。」 〔呂振中譯〕「『你去對我僕人大衛說:“永恆主這麼說:不是你可以建殿給我居住的。」 〔原文字義〕「建造」建造,建立;「殿宇」房屋,住處。 〔文意註解〕「你去告訴我僕人大衛說,耶和華如此說:你不可建造殿宇給我居住」:『我僕人』神稱呼大衛是神的僕人;『你不可』不是不可建聖殿,而是「你」不是建聖殿的適當人選。 〔話中之光〕(一)神不要大衛為祂建造殿宇,為甚麼呢?祂告訴大衛,他的任務是統一國家、領導以色列人消滅眾仇敵,使命艱巨,要流多人的血,《歷代志上》說明神不要戰士為祂建造殿宇(參代上二十八3);所以大衛定下計劃,預備材料,好使兒子所羅門一即王位就可以開始建造的工程(參王上5~7)。大衛接受神的計劃,忠心服從。有時神拒絕我們的打算,我們就應當善用祂所賜的其他機會。 【代上十七5】「自從我領以色列人出埃及,直到今日,我未曾住過殿宇,乃從這會幕到那會幕,從這帳幕到那帳幕。」 〔呂振中譯〕「自為自從我領以色列人上來那一天、到今日,我都未曾住過殿;我乃是從帳棚到帳棚、從帳幕到帳幕往來的。」 〔原文字義〕「會幕」帳篷;「帳幕」居所。 〔文意註解〕「自從我領以色列人出埃及,直到今日」:大約有450年(參王上六1)。 「我未曾住過殿宇」:在示羅曾經有過「殿」(參士十八31;撒上一1~28),但根據對遺址廢墟的考證,只是帳幕週邊的一圈房子,並非永久的聖所,所以神說「我未曾住過殿宇」。 「乃從這會幕到那會幕,從這帳幕到那帳幕」:不是指約櫃放在不同的會幕裡,而是安放約櫃的會幕從一個地方搬到另一個地方。 【代上十七6】「凡我同以色列人所走的地方,我何曾向以色列的一個士師,就是我吩咐牧養我民的說:你為何不給我建造香柏木的殿宇呢?’」 〔呂振中譯〕「我在以色列眾人中間往來、無論甚麼地方、我何曾向以色列士師中哪一位、我所委任來牧養我人民的、說:『你們為甚麼不給我建造香柏木的殿呢?』”」 〔原文字義〕「士師」審判,判斷,治理;「牧養」牧放,看顧,餵養。 〔文意註解〕「凡我同以色列人所走的地方,我何曾向以色列的一個士師,就是我吩咐牧養我民的」:根據本處經文,所謂『士師』,就是「奉神吩咐牧養以色列民」的人。 「說:你為何不給我建造香柏木的殿宇呢?」:意指神從未要求給祂『建造香柏木的殿宇』。 〔話中之光〕(一)「創造宇宙和其中萬物的神,既是天地的主,就不住人手所造的殿」(徒十七24;王上八27),因此,神不需要聖殿作為住所,而是人需要聖殿作為神同在的記號,所以神才同意讓所羅門建造聖殿,作為「神所選擇要立為祂名的居所」(申十二11;王上八16)。神所重視的不是物質的殿,而是能彰顯祂榮耀的見證。凡在基督名下的教堂、網站,都是幫助人敬拜神、認識神的場所,並不是神的殿;即便教堂被拆毀、焚燒,網站被封鎖,也不能毀壞神在地上的見證。「神是個靈」(約四24),以基督為元首的教會才是神的殿(參林前三16~17),信靠神、順服神的信徒才是神的殿(參林前六19)。 【代上十七7】「現在你要告訴我僕人大衛說,萬軍之耶和華如此說:‘我從羊圈中將你召來,叫你不再跟從羊群,立你作我民以色列的君。」 〔呂振中譯〕「現在你要對我僕人大衛這樣說:“萬軍之永恆主這麼說:我將你從羊圈中、從趕羊群的事上選取了來,讓你做人君來管理我人民以色列。」 〔原文字義〕「萬軍」軍隊,群;「羊圈」牧羊人或羊群的居所;「跟從」在…之後。 〔文意註解〕「現在你要告訴我僕人大衛說,萬軍之耶和華如此說」:神命先知拿單轉告大衛。這裡再一次稱呼他是『我僕人』(參4節)。 「我從羊圈中將你召來,叫你不再跟從羊群,立你作我民以色列的君」:大衛未受膏前是牧羊人(參撒上十六11~12)。 備註:聖經學者將7~14節稱為「大衛之約」,是神對大衛的「家」與「國」所作的應許。這個應許僅一部分應驗在他的兒子所羅門身上(參王上八15~20),而完全的應驗則須在大衛的後裔耶穌基督的身上(參路一31~33;徒二29~36;十三22~23;
來一5),才能完滿實現。 〔話中之光〕(一)神稱大衛是「我僕人大衛」(4,7節),大衛也是先知(參徒二30),也可以藉著以弗得來直接求問神(參撒上二十三9)。但5~16節這番重要的話,神卻沒有直接對他說,而是通過另一位先知拿單來告訴他。如果大衛不是真正在神面前自甘「卑微」(撒下六22),當他建造聖殿的心志被拿單出爾反爾地否定時,很可能會懷疑拿單假傳聖旨,因此堅持自己的意見。神借著大衛提醒我們,真正的「僕人」絕不能要求聖靈必須直接對自己說話,也要謙卑分辨、聽從聖靈借著同工對自己所說的話。 (二)雖然神並沒有允許大衛建造聖殿,但卻悅納大衛的心思,所以應許了更豐盛的「大衛之約」(7~14節)。神「不用人手服事,好像缺少什麼;自己倒將生命、氣息、萬物,賜給萬人」(徒十七25)。因此,並不是神需要人的事奉來幫祂的忙,而是人需要借著事奉從神領受祝福。只要我們向著神的心是準確的,即使只有一點五餅二魚(太十四17),即使神家的需要已經「富富有餘」(出三十六5),也能為我們開啟天上傾福的窗戶(瑪三10)。 (三)在7~14節的「大衛之約」中,神對大衛及其後裔沒有任何要求,因為「大衛之約」並不是根據律法、倚靠人來守約,而是根據恩典、倚靠神來成就:神自己負責賜福(參8~10節),神自己負責管教(參14節),神自己負責堅定大衛的家、國和國位,「直到永遠」(14節)。這正如神與我們所立的「新約」(耶三十一31),神自己負責把「律法放在他們裡面,寫在他們心上」(耶三十一33),而不是讓人靠肉體的努力守約。 (四)「大衛之約」開始應驗在大衛的兒子所羅門身上,完全應驗在「大衛後裔」(羅一3)耶穌基督身上。主耶穌道成肉身之前,天使加百列向馬利亞重申「大衛之約」,宣告「主神要把祂祖大衛的位給祂」(路一32);當主再來的時候,「世上的國成了我主和主基督的國;祂要作王,直到永永遠遠」(啟十一15) 【代上十七8】「你無論往哪裡去,我常與你同在,剪除你的一切仇敵。我必使你得大名,好像世上大大有名的人一樣;」 〔呂振中譯〕「你無論往哪裏去,我總和你同在;我總從你面前剪滅你一切仇敵;我必使你得亨名聲,像地上大人物的名聲一樣。」 〔原文字義〕「剪除」砍下,毀滅;「大名」名字;「大大有名的」巨大的。 〔文意註解〕「你無論往哪裡去,我常與你同在,剪除你的一切仇敵」:表面看是大衛爭戰得勝,無往不利,但實際上是神與他同在,藉著他的手剪除一切仇敵的。 「我必使你得大名,好像世上大大有名的人一樣」:『使你得大名』名字不僅代表一個人的「所作」,並且就是一個人的「所是」,故「得大名」乃指行事為人受眾人尊敬。 〔話中之光〕(一)神稱讚大衛要為神建造聖殿的心意並允准三個應許(參8~10節),可以看出大衛得到了不亞於建造聖殿的祝福。神監察大衛真誠的心意,雖拒絕他為神建殿,卻悅納他忠誠的熱忱,應許他豐盛的恩典。像這樣,神要求於人的不是完全的,而是要求人盡所能的竭盡全力的信靠神的生活(參太二十五14~30)。 【代上十七9】「我必為我民以色列選定一個地方,栽培他們,使他們住自己的地方,不再遷移。兇惡之子也不像從前擾害他們,」 〔呂振中譯〕「我必為我人民以色列擇定一個地方、以栽培他們,使他們住自己的地方,不再受擾動;橫暴之輩也不再像先前那樣糟塌他們,」 〔原文字義〕「選定」設定,放置;「栽培」栽種,培植;「兇惡」不公義,沒有公理;「擾害」變破,變舊。 〔文意註解〕「我必為我民以色列選定一個地方,栽培他們,使他們住自己的地方,不再遷移」:『選定一個地方』指迦南美地,直到當時,以色列人在迦南地仍未完全平安定居,不斷受到四圍仇敵的侵擾;『栽培他們』意指像農作物生根於土,不再遷移。 「兇惡之子也不像從前擾害他們」:『兇惡之子』指不認識神的人,包括外邦人和邪惡的統治者;『擾害他們』指備受侵擾、欺壓。 【代上十七10】「並不像我命士師治理我民以色列的時候一樣。我必治服你的一切仇敵,並且我耶和華應許你,必為你建立家室。」 〔呂振中譯〕「像從我委任士師管理我人民以色列的日子以來一樣。我必制伏你一切仇敵,我必使你偉大〔傳統:我告訴你〕;我必為你建立王室〔同字:殿〕。」 〔原文字義〕「治服」謙卑,制服;「應許」聲明,宣告;「家室」家族,房屋。 〔文意註解〕「並不像我命士師治理我民以色列的時候一樣」:意指一掃士師時代的亂象。 「我必治服你的一切仇敵」:『治服』原文意思包括心理上的折服、政治上的臣服和軍事上的征服,使仇敵自卑屈服。 「並且我耶和華應許你,必為你建立家室」:『建立家室』原文「家室」與「殿宇」(參4節)同字,故可視為雙關語。神一面心領大衛要為祂建造「殿宇」的存心,神另一面反而要為大衛建立「家室」,作為讚賞的表示。 〔話中之光〕(一)自以色列人進入迦南以後,整個士師時代都不斷地被仇敵「仇敵擾亂」。只有當合神心意的大衛作王的時候,百姓才終於得享「安靖」(撒下七11);正如只有基督在我們裡面作王的時候,我們才能得享安息(參路二14;羅五1;西一20)。 【代上十七11】「你壽數滿足歸你列祖的時候,我必使你的後裔接續你的位,我也必堅定他的國。」 〔呂振中譯〕「你在世的年日滿足、歸你列祖那裏的時候,我必立起你以後的苖裔,你子孫中的一位;我必堅立他的國。」 〔原文字義〕「壽數」日子,一生;「滿足」成就,結束;「後裔」子孫;「接續」使連結,使之起來;「堅定」牢固,不變的。 〔文意註解〕「你壽數滿足歸你列祖的時候」:意指大衛壽終正寢的時候;他死時年僅七十歲(參撒下五4;王上二10~11)。 「我必使你的後裔接續你的位,我也必堅定他的國」:『你的後裔』指所羅門(參王上二12);『堅定他的國』指所羅門治理下的以色列國,必會堅定存立,但事實上,到所羅門的兒子羅波安時,便分裂成南北兩國,各別於主前586年(南國)和主前721年(北國)滅亡,故這個應許是指大衛的後裔耶穌基督所建立神的國度(教會)說的。 【代上十七12】「他必為我建造殿宇,我必堅定他的國位直到永遠。」 〔呂振中譯〕「是他要為我建殿,我必堅立他的王位到永遠。」 〔原文字義〕「國位」王位,王權。 〔文意註解〕「他必為我建造殿宇」:指所羅門建成聖殿(參王上六37~38)說的。 「我必堅定他的國位直到永遠」:『國位』指大衛的後裔所接續的王位;『直到永遠』這個應許也同樣應驗在大衛的後裔耶穌基督身上,祂要作王,直到永永遠遠(參啟十一15)。 〔話中之光〕(一)神使用大衛,是要「使仇敵都服在他腳下」(王上五3),代表爭戰和得勝的國度君王;而神使用所羅門,是讓他享用「四圍平安,沒有仇敵,沒有災禍」(王上五4),代表平安和榮耀的國度君王。因此,大衛要用爭戰為所羅門開路,預備建造聖殿的材料和地基;當平安的王所羅門得榮耀的時候,他就可以使用大衛所預備的,為神的名建造殿宇。同樣,「神的殿」(林前三16~17)教會並不是在基督在十字架的得勝之前建立的,而是基督「借著死敗壞那掌死權的,就是魔鬼」(來二14)、「得了榮耀」(約十二16)之後,才從五旬節開始(參徒二1)。 【代上十七13】「我要作他的父,他要作我的子。並不使我的慈愛離開他,像離開在你以前的掃羅一樣。」 〔呂振中譯〕「是我要做他的父,他要做我的兒子;我必不使我堅固的愛離開他,像我使我堅固的愛離開你以前那一位一樣;」 〔原文字義〕「離開」轉變方向;「以前的」面,先前的。 〔文意註解〕「我要作他的父,他要作我的子」:『我要作他的父』意指神對待他如同父親對待兒子一般的親愛和管教;『他要作我的子』意指他對待神如同兒子對待父親一般的尊敬和倚靠。 「並不使我的慈愛離開他,像離開在你以前的掃羅一樣」:意指即使他犯了錯,神也不會棄絕他像棄絕掃羅一樣。 【代上十七14】「我卻要將他永遠堅立在我家裡和我國裡;他的國位也必堅定,直到永遠。’”」 〔呂振中譯〕「我卻要立定他在我家裏、在我國裏到永遠;他的王位必堅立到永遠。”』」 〔原文字義〕「堅立」持續站立,使堅定;「堅定」牢固,不變的。 〔文意註解〕「我卻要將他永遠堅立在我家裡和我國裡」:『永遠堅立』意指永遠長存;『我家』指王位的傳承;『我國』指國度的存續。 「他的國位也必堅定,直到永遠」:『國位』意指國權。 〔話中之光〕(一)在7~14節的大衛之約中,神對大衛及其後裔沒有任何要求,因為大衛之約並不是根據律法、倚靠人來守約,而是根據恩典、倚靠神來成就:神自己負責賜福(參8~10節),神自己負責管教(參13節),神自己負責堅定大衛的家、國和國位,「直到永遠」(14節)。這正如神與我們所立的「新約」(耶三十一31),神自己負責把「律法放在他們裡面,寫在他們心上」(耶三十一33),而不是讓人靠肉體的努力守約。 (二)無條件的大衛之約是一個「國度之約」,聖靈特地把《撒母耳記》中的「你的家和你的國」(撒下七16),改成了「我家裡和我國裡」(14節),清楚地表明:神是國度真正的王(參代上十六31;詩四十五6),大衛的國度是神的國度在地上的表達,國度的計畫乃是神的永恆旨意。聖靈也特地把《撒母耳記》中用在大衛身上的「安靖」 (撒下七1、11)專門留給所羅門(參代上二十二9),強調「平安」(代上二十三18;二十三25)乃是大衛之約的結果,而不是大衛之約的條件。對於被擄回歸的百姓來說,無條件的大衛之約是對他們最大的安慰和堅固,因為這約向他們保證,即使在他們被擄巴比倫、被外邦人統治的時候,神的國度計畫仍在默默進行,「大衛的子孫」(太一1)彌賽亞最終會重建國度,並要「永遠堅立」(14節)。 (三)主耶穌道成肉身之前,天使加百列向馬利亞重申大衛之約,宣告「主神要把祂祖大衛的位給祂」(路一32);當主在地上工作的時候,國度在祂身上彰顯出來(參太十二28;路十七20~21);而當主再來的時候,「世上的國成了我主和主基督的國;祂要作王,直到永永遠遠」(啟十一15)。 (四)雖然說可以建殿的是拿單(參2節),說不可以建殿的也是拿單,但拿單並不是出爾反爾,而是用神的旨意來糾正自己的意見:神怎樣告訴他,他就怎樣告訴大衛。凡是做神話語出口的人,不能把自己的意見和神的旨意混淆,也不能為了自己的面子而隱瞞了神的旨意。 【代上十七15】「拿單就按這一切話,照這默示,告訴大衛。」 〔呂振中譯〕「拿單按這一切話、照這全部異象、就這樣告訴了大衛。」 〔原文字義〕「默示」異象,啟示,神諭。 〔文意註解〕「拿單就按這一切話,照這默示,告訴大衛」:意指先知拿單將神在異象中所說的一切話(參7~14節)轉述給大衛聽。 〔話中之光〕(一)神稱大衛是「我僕人大衛」(參4,7節),大衛也是先知(參徒二30),也可以借著以弗得來直接求問神(參撒上二十三9)。但4~14節這番重要的話,神卻沒有直接對他說,而是通過另一位先知拿單來告訴他。如果大衛不是真正在神面前自甘「卑微」(撒下六22),當他建造聖殿的心志被拿單出爾反爾地否定時,很可能會懷疑拿單假傳聖旨,因此堅持自己的意見。神借著大衛提醒我們,真正的「僕人」絕不能要求聖靈必須直接對自己說話,也要謙卑分辨、聽從聖靈借著同工對自己所說的話。 【代上十七16】「於是大衛王進去,坐在耶和華面前,說:“耶和華神啊,我是誰,我的家算什麼,你竟使我到這地步呢?」 〔呂振中譯〕「於是大衛王進去,恭坐在永恆主面前,說:『永恆主神阿,我是誰,我的家算甚麼,你竟帶領了我到這地步?」 〔原文字義〕「這地步」這裡。 〔文意註解〕「於是大衛王進去,坐在耶和華面前,說」:『進去』指進到會幕裡面去;『坐在』大概是挺身屈膝坐在腳跟上的跪姿;『坐在耶和華面前』即指跪在約櫃的前面。 「耶和華神啊,我是誰,我的家算什麼,你竟使我到這地步呢?」:『我是誰,我的家算什麼』意指自覺不配;『使我到這地步』表示對神的過度抬舉受寵若驚。 【代上十七17】「神啊,這在你眼中還看為小,又應許你僕人的家至於久遠。耶和華神啊,你看顧我好像看顧高貴的人。」 〔呂振中譯〕「然而神阿、這在你眼中雖看為小事,你卻說到你僕人家的事至於久遠!永恆主神阿,你竟看我有上級人士的地位阿!」 〔原文字義〕「久遠」遙遠,距離;「看顧」凝視,被展示於;「高貴」登高,向上。 〔文意註解〕「神啊,這在你眼中還看為小,又應許你僕人的家至於久遠」:意指神將我抬舉,放在君王的座位上還不夠,甚至應許我的後裔可以傳承直到永遠,這個恩惠實在太大了。 「耶和華神啊,你看顧我好像看顧高貴的人」:意指神對我的看顧,我深感不配。 【代上十七18】「你加於僕人的尊榮,我還有何言可說呢?因為你知道你的僕人。」 〔呂振中譯〕「你將尊榮加於你僕人,大衛還有甚麼話可對你說呢?你是知道你僕人的。」 〔原文字義〕「尊榮」尊貴,榮耀;「知道」認識。 〔文意註解〕「你加於僕人的尊榮,我還有何言可說呢?」:『加於僕人的尊榮』意指如此高抬僕人。 「因為你知道你的僕人」:意指神明知我不配,卻仍如此厚待,令我無法用言語來表達感激之情。 【代上十七19】「耶和華啊,你行了這大事,並且顯明出來,是因你僕人的緣故,也是照你的心意。」 〔呂振中譯〕「永恆主阿,你行了這全部大事,將這一切大事都使人知道,是為了你僕人的緣故,又是按你心意行的。」 〔原文字義〕「大事」偉大;「顯明」使察覺,被指示;「心意」意旨。 〔文意註解〕「耶和華啊,你行了這大事,並且顯明出來」:『行了這大事』在神是「看為小」(參17節),但在人是「大事」;『顯明出來』指藉著先知拿單告訴大衛(參15節) 「是因你僕人的緣故,也是照你的心意」:『僕人的緣故』指給大衛應許的話;『照你的心意』指神隨己意行作萬事(參弗一11)。 〔話中之光〕(一)「照你的心意」表明大衛的統治是以神為中心的。將自己的生活交托給神是理所當然的事情。很多時候,我們口裡說願意行在神的旨意當中,實則堅持自己的意志。這是因為缺乏對神掌管歷史的信心。大衛清楚地認識人的生死禍福皆掌握在神的手中。 【代上十七20】「耶和華啊,照我們耳中聽見,沒有可比你的,除你以外再無神。」 〔呂振中譯〕「永恆主阿,沒有誰能比得上你的;除了你以外、再沒有神;這是照我們耳中所聽見的。」 〔文意註解〕「耶和華啊,照我們耳中聽見,沒有可比你的」:意指根據我們所聽聞關於神的所作所為,沒有可與之比擬的。 「除你以外再無神」:得出一個結論:只有你才是真神。這是大衛信仰的宣告,也是他信心的根據。 〔話中之光〕(一)大衛徹底打敗了非利士人、又把約櫃運到了耶路撒冷,事業和事奉都到達了頂峰,是人生最值得驕傲的成功時刻。但經過了十多年被追趕的日子,他此時靈裡卻非常清醒,知道完全是神「使我到這地步」(16節)、「除禰以外再無神」,所以才能保持謙卑(參16節)和感恩(參17~18節),既不堅持自己的意見,也不問神「為什麼」,而是順服地接受了神的安排。 (二)大衛作為國度的君王,並沒有覺得離開了自己,國度就不能堅立、聖殿就不能建造。因為他知道神所應許的(參7~14節),神一定會負責照自己的心意做成(參21節)。今天,事奉神的人也「不要看自己過於所當看的;要照著神所分給各人信心的大小,看得合乎中道」(羅十二3),既學會憑信心做事,也學會憑信心不做事,才能「與神同工」(林前三9)。 【代上十七21】「世上有何民能比祢的民以色列呢?祢神從埃及救贖他們作自己的子民,又在祢贖出來的民面前行大而可畏的事,驅逐列邦人,顯出祢的大名。」 〔呂振中譯〕「地上有哪一國能比得上你人民以色列呢?有哪一國有神去贖救它作為自己子民,而以大而可畏懼的事為自己〔原文:你自己〕立名,將外國人從他人民〔原文:你人民〕面前趕出呢?這人民是你從埃及贖救出來的。」 〔原文字義〕「救贖」援救,解救;「贖出」(原文與「救贖」同字);「大而可畏」使恐懼,使害怕;「驅逐」驅離,趕走;「顯出」建立,注目。 〔文意註解〕「世上有何民能比祢的民以色列呢?祢神從埃及救贖他們作自己的子民」:本節說明神與以色列人的關係有五:(1)是神所揀選做『你的民』、『自己的子民』;(2)是神從『埃及』地所拯救出來的。 「又在祢贖出來的民面前行大而可畏的事,驅逐列邦人,顯出祢的大名」:(3)是神在他們眼前『行大而可畏的事』;(4)是神為他們『驅逐列邦人和他們的神』;(5)是神自己顯大祂的『名』。 〔話中之光〕(一)「祢神從埃及救贖他們作自己的子民」(21節),「祢使以色列人作祢的子民,直到永遠;祢——耶和華也作他們的神」(22節),這是在回顧西奈之約(參出六7;利二十六12),表明大衛之約是西奈之約的延續,而新約也是西奈之約的延續(參耶三十一33;羅九25~26;啟二十一3)。 【代上十七22】「祢使以色列人作祢的子民,直到永遠;祢耶和華也作他們的神。」 〔呂振中譯〕「而你卻使你以色列人做你自己的子民到永遠;而且你、永恆主阿、你又作了他們的神。」 〔文意註解〕「祢使以色列人作祢的子民,直到永遠;祢耶和華也作他們的神」:兩方面的『作』乃是已經成功的事實『曾堅立』:(1)『作祢的子民』;(2)『作了他們的神』。然而所謂的『曾堅立』會因人的情況而暫時改變,當人不以神為神時,神就被迫放棄他們為子民,任令被擄分散列國。 【代上十七23】「耶和華啊,祢所應許僕人和僕人家的話,求祢堅定,直到永遠,照祢所說的而行。」 〔呂振中譯〕「如今永恆主阿,你所應許關於你僕人和他家的話,現在就求你堅立它到永遠,照你所說過的而行哦。」 〔文意註解〕「耶和華啊,祢所應許僕人和僕人家的話,求祢堅定,直到永遠,照祢所說的而行」:本節的原文開頭有「如今」(And now),表示他的禱告在此有一個新的轉折。雖然自覺不配,但求神照著所說應許的話,永不變更。 〔話中之光〕(一)大衛禱告「祢已經賜福,還要賜福到永遠」(27節),不是因為自己配得,而是因為神啟示:「我必為你建立家室」(25節),所以他才「大膽向祢如此祈禱」(25節)。大衛是求神「照祢所說的而行」(23節),不是追求短暫的「屬靈的名聲」,而是尋求「永存」(27節)的恩典和應許。「我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告」(羅八26),合神心意的禱告都是聖靈的感動先來,然後人才禱告到神面前:「因為你們立志行事都是神在你們心裡運行,為要成就祂的美意」(腓二13) 【代上十七24】「願祢的名永遠堅立,被尊為大,說:‘萬軍之耶和華是以色列的神,是治理以色列的神。’這樣,祢僕人大衛的家必在祢面前堅立。」 〔呂振中譯〕「那麼那話就得堅立,而你的名被尊為大到永遠,以致人都說:“萬軍之永恆主以色列的神真是管理〔傳統:屬〕以色列的神”;這樣、你僕人大衛的家就在你面前得堅立了。」 〔原文字義〕「被尊為大」使尊大,使強大。 〔文意註解〕「願祢的名永遠堅立,被尊為大」:意思是神已經應許要堅立「大衛的家」,因此,神為了讓人尊祂的名為大,一定會讓大衛的王朝堅立。 「說:萬軍之耶和華是以色列的神,是治理以色列的神」:『治理以色列的神』指神才是以色列的真正統治者。 「這樣,祢僕人大衛的家必在祢面前堅立」:『這樣』意指條件導致結果,上一句是條件,倘若條件完滿達成,便會帶下好的結果──大衛的家必得堅立。 〔話中之光〕(一)大衛祈禱的反映是可以使神的名得榮耀。那些尋求使自己顯大的人反映的是路錫甫的態度,他想要高舉他的「寶座在神眾星以上」並且打算要「與至上者同等」(賽十四13~14)。相比之下,未墮落之天使們的歌卻是「在至高之處榮耀歸於神」(路二14)和「頌贊、尊貴、榮耀、權勢都歸給坐寶座的」(啟五13)。大衛偉大的秘密在於他的謙卑。凡願意謙卑自己像小孩子的「在天國裡就是最大的」(太十八4)。 【代上十七25】「我的神啊,因祢啟示僕人說:‘我必為你建立家室。’所以僕人大膽在祢面前祈禱。」 〔呂振中譯〕「我的神阿,因為是你開啟了你僕人的心耳、說你要為他建立王室,故此你僕人纔覺得有膽量來在你面前祈禱。」 〔原文字義〕「啟示(原文雙字)」揭開(首字);顯給(次字);「大膽」被發現,被覺察;「祈禱」禱告,干預,介入。 〔文意註解〕「我的神啊,因祢啟示僕人說:我必為你建立家室」:本節說出大衛祈禱的動機,源自神啟示要為他建立家室。 「所以僕人大膽在祢面前祈禱」:『大膽』意指心裡因神的啟示而得到激勵與膽量。 〔話中之光〕(一)本節顯示聖徒正確的祈禱態度:(1)根據神的應許祈禱;(2)沒有因為神已應許而只顧等待,而是懇切地渴求 【代上十七26】「耶和華啊,惟有祢是神,祢也應許將這福氣賜給僕人。」 〔呂振中譯〕「哦、永恆主阿,惟有你是神;你曾講這福論到你僕人;」 〔原文字義〕「福氣」好的,令人愉悅的。 〔文意註解〕「耶和華啊,惟有祢是神」:表示祢有能力成就所應許的。 「祢也應許將這福氣賜給僕人」:表示凡祢所應許我的必能得著。 〔話中之光〕(一)大衛真是會抓住神的應許,我們也應該分辨哪些是神真正的應許,緊緊抓住神的真應許。現在禱告的通病是認為神會照一般人認為的「好人」形像做事,一直禱告要求神要「醫病」、「給錢」等等,神的上好應許反倒忽略了。 【代上十七27】「現在祢喜悅賜福與僕人的家,可以永存在祢面前。耶和華啊,祢已經賜福,還要賜福到永遠。”」 〔呂振中譯〕「現在就請你給你僕人的家祝福,使它永遠在你面前;因為永恆主阿,既是你祝福過了,它就永遠蒙祝福了。』」 〔原文字義〕「喜悅」高興,願意;「賜福(三次)」祝福,屈膝。 〔文意註解〕「現在祢喜悅賜福與僕人的家,可以永存在祢面前」:從『福氣賜給僕人』(參26節)變成『賜福與僕人的家』,使神的福氣可以永續。 「耶和華啊,祢已經賜福,還要賜福到永遠」:結論是求神『永遠賜福與僕人的家』。 〔話中之光〕(一)雖然大衛是以色列的王,但他在這番禱告中,原文十次自稱是「僕人」,承認自己「是無用的僕人,所做的本是我們應分做的」(路十七10),因此,「我的心不狂傲,我的眼不高大;重大和測不透的事,我也不敢行」(詩一百三十一1)。但這樣一位「不敢行」大事的僕人,並沒有因此懈怠,而是專心「為殿預備材料」(代上二十二4),讓別人來成就建殿大功:「功成不必在我」,這才是神的僕人當有的態度。 (二)事奉神的人常常有一個誤區,覺得只有為神做事才算屬靈,做事越多、越做大事才越屬靈。但神說:「聽命勝於獻祭;順從勝於公羊的脂油」(撒上十五22),人若肯為神做事,卻不肯順服神,照樣不蒙神悅納。所以,只要能討主喜悅,大衛不但願意為神做事,也願意為神不做事。掃羅不肯順服,堅持要做神「產業的君」(撒上十1;二十31),結果被神「離開」(13節);大衛願意順服,連建造聖殿這麼大的屬靈功績和名聲都可以放棄,結果卻得著了更大的應許和祝福:開啟了基督的寶座(參太一1),讓國度被神「永遠堅立」(14節)。同樣,我們既要學會倚靠神做事,也要學會順服神不做事,才有可能被神使用做大事。 叁、靈訓要義 【】 ──
黃迦勒《基督徒文摘解經系列──歷代志上註解》 參考書目:請參閱「歷代志上提要」末尾處 |